在影视剧中，最让人印象深刻的经典台词之一就是“你Jump我Jump”，尤其是出自于电影《泰坦尼克号》，经过20年的沉淀，已经成为人们传颂的经典。那么，究竟什么是“你Jump我Jump”呢？
在这里，小编告诉大家，原来，“你Jump我Jump”是英文“you jump，I jump”的中文翻译，最初出现于1997年上映的美国电影《泰坦尼克号》中。在电影中，Jack和Rose之间的感情线引起观众广泛关注，这句台词也就在电影中成为了Jack对Rose表白的一句话。
除了这句经典台词被大家广泛传颂外，还有很多英文语句被翻译的十分有趣，比如“理直气壮”被翻译成了“当头棒喝”，“I love you”被翻译成了“我爱你”的反义翻译“我修路，你放炮”，“Fancy”被翻译成“奇思妙想”，“Let's go Dutch”则变成了“AA制”。
以上这些趣味翻译的出现，不仅让我们理解了一些常见词汇在英语中的真正含义，也呈现了不同国家对相同事物的呈现方式和语言差异。
You Jump I Jump到底是什么意思？
you jump i jump是我们经常听到的一句英文，其实在电影中也经常出现过，大家通常用在小情侣之间，作为对彼此忠诚的誓言。但是，它到底是什么意思呢？
you jump i jump源于爱情电影《泰坦尼克号》中迪卡普里奥和凯特·温丝莱特的经典对白：Jack: You jump, I jump, right? Rose: Oh my god. Jack: What? You don't trust me? Rose: I trust you, Jack. (二人并肩站在船头，Jack把腿翘上了船旁的栏杆，随后勾住自己的膝盖，然后跳下去，Rose追赶到栏杆前，被他搂住) They jump into the water and hold each other tightly.
所以，you jump i jump指一个人跳下去了，另一个人也要跳下去，彼此的忠诚互信。
你知道you jump i jump是什么意思吗？
you jump i jump在英文中的字面意思是“你跳我跳”。
然而，这句话在电影《泰坦尼克号》中有着不同的涵义。
在电影中，Jack和Rose在船沉没的最后时刻，Jack帮助Rose上到船头上，然后两人手拉手，一起跳入寒冷的大西洋中，与此同时，Jack用这句话表达了他对Rose的爱：“You jump, I jump” （你跳，我就跳）。
这句话体现出了他们之间相互信任和爱的伟大，即使在最危险的时刻也可以彼此依靠和支持。
这句台词经过了多年的传颂，已经成为了最经典的浪漫台词之一，引起了无数人的共鸣和回忆。