‘墙头马上遥相顾,一见知君即断肠’,这是古今多少文人墨客神往的爱情情节。唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中,以此来形容恋人之间的离别之感。那么,这句话的来源和典故是什么呢?
这句话出自唐代高适的《别董大二十韵》。高适是唐代文学家,以《赋得古原草送别》而名满天下。在这首诗中,高适贬官回乡,抵达嘉州后受到当地士绅董大的热情接待,随着时间的流转,此行终究终止,董大与高适相互辞别,高适在离别时想到他的妻子,于是在挥手告别之后,便拔步离开,这时,董大跑到墙头远远地看着高适的背影,两人的目光在空中相遇,似乎有说不完的离别之情。若按现在的说法,这句话代表的意思就是‘此时此刻,离别之情如此之浓烈,如此之深刻’。
从“墙头”出现的背景看,那时候,城镇和宅院之间常常用墙体隔开,因此,两人在看得见、但走不到一起的墙头,看了一眼,就是离别,而后,两人各自回到自己的世界,两地相隔千里,恋人难以相见了。
后来,这句话不仅被王之涣用在《登鹳雀楼》中,广泛流传于后世文学作品中。