“同一首歌,有不同的歌手来演绎,那么这些版本哪个是原唱,哪个是翻唱呢?”
相信很多听众听歌的时候都会有这个问题,下面我们来一起学习一下如何辨别原唱和翻唱:
1、发行时间
对于经典老歌,发行时间往往是最容易辨别版本的重要特征。如果你发现某首歌有过多的翻唱版本,那么很可能最早一版的就是它的原唱版。可以通过查找资料来确定,一般大家认同的说法是,发布时间最早的一版是原唱。
2、歌词主旨
每个歌手的特点不同,歌曲的演绎形式也不同,在演唱时难免出现自己的一些处理方式,哪怕是在一个小细节上的创新。但无论怎样变化,歌曲的主旨不会改变,因此我们可以从歌曲的主旨入手来判断。
3、歌曲的气质
很多情况下,原唱与翻唱歌手在唱这首歌的时候会展现出不同的气息,如有的翻唱歌手会给人一种很古怪或富有情绪化的感觉,有时候也有可能会在演绎时卖弄自己的唱工或技巧。而原唱则会比较稳健,不追求技巧上的创新。
最后,我们还要提一下知名度的影响。很多情况下,歌曲的知名度越高,就会有更多的歌手参与翻唱,导致我们辨别起来更加困难。因此我们也不能完全依据知名度来判断。
大家学会了吗?以后再听同一首歌的时候,就可以更好地辨别出原唱和翻唱了。